ワイ(合掌)

2013.08.20.12:46

 初めてチェンマイに来た頃、タイ航空ポスターのCAがしているワイが
とっても素敵だなと思いました。
日本の合掌にも似ているので、だれかれ構わずしていたら、
若いゴルフキャディに「あなたはケーレオ(年寄り)だからワイしなくていい。」
と言われショックを受けました。
タイの作法の一部を親切心で教えてくれたのでしょうが、
その頃はナーバスになっていたので素直な気持ちで聞くことが出来ませんでした。

 あらためて”ワイ”について調べてみると、タイ階級社会では
かなり重要な意味を持つ仕草で、年長者や目上の人対して行うものだそうです。
だから上記のアドバイスも正しいんでしょうね。
ワイの仕草もいろいろ段階があるようです。
私たち外国人はそれをすべて理解することは難しいでしょう。

 今は目上の人に敬意を表するそんな気持ちでしてます。
顎のあたりに親指の先が来るくらいの高さで、蓮の花のつぼみのように手を合わせる。
そしてちょっと微笑みを・・・。
つい合わせてお辞儀をしてしまうのですが、それはNGかな。
たとえば病院で診察してもらう時にはドクターにワイしてから「サワディーカー」
Dr.もワイを返してくれますよ。

 以前から気になっていたマックのドナルド君のワイ姿。
先日やっとビックCのマドナルドで写真を撮ってきましたよ。
P1080287a.jpg




 

スポンサーサイト
プロフィール

ローム(風)

Author:ローム(風)
タイ・チェンマイでの出来事を綴っていきます。

最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
最新コメント
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード